Examenul DELE 2023 – Ghidul final

• Save

Examenul DELE este cea mai bună dovadă oficială și internațională a cunoștințelor tale de spaniolă

¿Hablas español? În zilele noastre, este adesea necesar să vă exprimați într-o limbă străină.

Este la fel de important să vă puteți dovedi competențele lingvistice.

Am dori să vă ajutăm să obțineți certificatul DELE și să clarificăm orice întrebări pe care le aveți. Prin urmare, am adunat toate informațiile necesare despre examenul DELE 2023: nivelurile sale, datele și prețurile disponibile, cursurile de pregătire și multe altele.

Examenul DELE: Ce este?

Mai întâi de toate, ce înseamnă DELE?

DELE înseamnă Diplomas de Español Como Lengua Extranjera (Diplome de spaniolă ca limbă străină). Este un titlu recunoscut la nivel mondial pentru cunoașterea limbii spaniole.

Din 2015, oricine poate susține DELE, indiferent de naționalitate sau origine. În general, acesta constă în patru părți – citire, scriere, ascultare și vorbire. Și îl puteți lua în șase niveluri diferite de cunoaștere a limbii spaniole. Acesta este punctul în care se deosebește de alte certificate.

Pentru a susține examenul DELE trebuie să vă decideți asupra unui nivel și să susțineți toate cele patru domenii de testare împreună. În schimb, veți primi o diplomă pe viață.

Dar de ce ar trebui să treci prin toate aceste probleme? Lăsă-ne să vă spunem.

Ce este Instituto Cervantes?

De fiecare dată când citești despre examenul DELE, dai peste Instituto Cervantes.

Ce este totuși? Ei bine, ai auzit vreodată de Don Quijote?

El este protagonistul unuia dintre cele mai cunoscute romane spaniole scrise de Miguel de Cervantes. Povestea relatează aventurile „Ingeniosului nobil domn Don Quijote din La Mancha” în călătoria sa de a face dreptate în lume.

Da, tipul acela care a confundat morile de vânt cu giganții și a ajuns să le atace.

• Save

Oricum, Instituto Cervantes poartă numele autorului acestui clasic spaniol. Acest lucru are sens dacă ne gândim la faptul că principala sa responsabilitate este de a promova limba și cultura spaniolă în întreaga lume. Aceasta organizează cursuri de spaniolă și activități culturale și educă profesorii cu privire la cele mai noi metode și programe de învățământ.

În plus, Instituto Cervantes acordă certificatul DELE în numele Ministerio de Educación y Formación Profesional de España. Acesta creează și evaluează examenul în colaborare cu Universitatea din Salamanca.

De ce să dați examenul DELE?

Principalele motive pentru a susține examenul DELE sunt:

1. Este foarte apreciat de angajatori și universități.
2. Este recunoscută la nivel internațional.
3. Este o cerință pentru unele studii universitare.
4. Este valabilă pe viață.

Cu ajutorul DELE, veți putea avea acces la lumea profesională și academică. Este cu siguranță un avantaj dacă intenționați să lucrați într-o țară vorbitoare de limbă spaniolă și este un avantaj care vă poate crește veniturile. Certificatul poate fi solicitat în unele organizații și universități pentru înscriere.

În plus, este valabil pe termen nelimitat sau, altfel spus, este valabil pe termen nelimitat:

Poate că studiați deja spaniola de ceva timp și doriți să aveți un document oficial care să vă ateste competențele?

Sau plănuiți un an sabatic într-o țară hispanică și doriți să profitați din plin de el?

Orice ar fi pentru tine. Este timpul să te înscrii la examenul DELE!

Cum să te înscrii la examenul DELE?

Pregătirea pentru examenul în sine este deja o provocare, motiv pentru care am adunat răspunsuri la toate întrebările administrative.

Din noiembrie 2015, nu mai există restricții de naționalitate, ceea ce înseamnă că și vorbitorii nativi de limba spaniolă pot susține examenul.

Pentru a vă înregistra, trebuie să aveți 16 ani sau mai mult. Dacă ești minor, părinții tăi trebuie să se ocupe de acest lucru.

• Save

Fiecare participant trebuie să își creeze un cont la site-ul web al Instituto Cervantes pentru a se înscrie la un examen, pentru a verifica disponibilitatea și pentru a obține ulterior rezultatele.

*Vezi acest videoclip despre cum să creezi un cont nou pe site.

Instituto Cervantes își ia în serios misiunea de a preda limba spaniolă. Întregul lor site și procesul de înregistrare sunt disponibile în prezent doar în limba spaniolă.

*Puteți verifica acest videoclip cu înregistrarea pas cu pas, însă, dacă nu vorbiți spaniola, consultați instrucțiunile noastre de mai jos.

Pentru un începător care dorește să treacă diploma DELE A2, acești pași pot părea destul de confuzi. Prin urmare, le-am împărțit pentru tine.

Cum să te înscrii la examenul DELE – Ghid pas cu pas.

Asigură-te că te înscrii în perioada de înregistrare și că îți notezi detaliile contului. Veți avea nevoie de ele pentru a obține rezultatele după aceea!

Accesează pagina de înregistrare a Instituto Cervantes și urmează instrucțiunile de mai jos.

1. Creați un cont nou și completați câmpurile obligatorii, care sunt:
Correo electrónico – adresa de e-mail
Nombre – nume
Apellidos – nume de familie
Tipo de documento – tipul documentului de identitate
Documento identificativo – Numărul de identificare
Tratamiento – titlu
Género – gen
Fecha de nacimiento (dd/mm/aaaa) – data nașterii
Ciudad de nacimiento – locul de naștere
País o territorio de nacimiento – țara sau teritoriul de naștere.
Nacionalidad – naționalitate
Lengua materna – limba maternă
Teléfono móvil – număr de telefon mobil

• Save

2. După ce ați completat totul, faceți clic pe Crear nueva cuenta( Creați un cont nou)

• Save

3. Confirmare poștală: Dacă totul funcționează, veți primi un e-mail de confirmare.

• Save

4. Confirmați adresa de e-mail: Deschideți e-mailul din căsuța de e-mail și faceți clic pe primul link.

• Save

5. Începeți sesiunea: Faceți clic pe „Iniciar sesión”(Autentificare). Rețineți că acest lucru funcționează doar o singură dată.

• Save

6. Creați-vă parola: Creați o parolă sigură și salvați-o.

• Save

7. Înscrieți-vă pentru un nou test: Mergeți la „Mis inscripciones” (Înscrierile mele) și faceți clic pe „Nueva inscripción” (Înscriere nouă).

• Save

8. Pentru a susține testul la FU International Academy, selectați:
País o territorio – Country or territory – España
Región – Region – Canarias
Provincia – Province – Santa Cruz de Tenerife
Convocatoria – Data – DELE XXXX
Examen – Examen – DELE A2/B1/B2/C1/C2

• Save

9. Faceți clic pe Buscar (Căutare)

• Save

10. Și verificați disponibilitatea și înregistrați-vă: Aruncați o privire la examenele care sunt disponibile și alegeți-l pe cel potrivit făcând clic pe „Inscribirse”.

Unde se poate susține examenul DELE?

Puteți verifica datele și locațiile înainte de a vă înscrie online.

În afară de Spania, puteți participa la examen în peste 100 de țări. Aruncați o privire la cele peste 1000 de centre de examinare și la datele disponibile.

Aici, la FU International Academy Tenerife, vă puteți înscrie la examenul DELE pentru nivelurile A2, B1, B2, C1 și C2 pentru următoarele date din perioadele de înscriere.

Când să dai examenul DELE în 2023?

Datele examenului DELE în 2023

Urmați link-urile pentru a vă înscrie la examenul DELE la centrul nostru de examinare.

Datele examenului 2023	Niveluri	Sfârșitul înscrierii
17 februarie	A2	până la 11 ianuarie 2023
14 aprilie	A1, A2, B1, B2, C1	până la 15 februarie 2023
12 mai	Tinerii care învață: A1 și A2/B1	până la 15 martie 2023
13 mai	A1, A2, B1, B2, C1, C2	până la 15 martie 2023
7 iulie	A2, B1, B2, C1	până la 10 mai 2023
8 septembrie	A2	până la 12 iulie 2023
13 octombrie	A2, B1, B2	până la 6 septembrie 2023
17 noiembrie	Tinerii care învață: A1 și A2/B1	până la 11 octombrie 2023
18 noiembrie	A1, A2, B1, B2, C1, C2	până la 11 octombrie 2023

Este important să verificați datele examenelor la sărbătorile locale pentru a vă asigura la ce examene doriți să participați.

Cât costă examenul DELE în Spania?

Examenul DELE pentru adulți

Nivel	Prețuri 2023 în Spania
A1	112€
A2	134€
B1	167€
B2	198€
C1	213€
C2	228€

Examenul DELE pentru adolescenți cu vârsta de până la 17 ani

Nivel	Prețuri 2023 în Spania
A1	112€
A2	167€
B1	167€

Prețurile examenelor DELE variază în funcție de țară și de centrul de examinare.

Probabil că cea mai importantă întrebare este: la ce nivel ar trebui să dai examenul DELE?

Ce examen DELE ar trebui să dau?

Diferitele niveluri ale diplomei DELE se bazează pe Cadrul european comun de referință pentru limbi străine (CECR). Aceasta standardizează educația plurilingvă în întreaga Europă. Nivelul cel mai de bază este A1 și ajunge până la C2, care este aproape de nivelul nativ de competență.

• Save

Lasă-ne să ghicim: încă îți este greu să identifici nivelul exact la care te afli în prezent?

Nu vă faceți griji, ajutorul este pe drum.

1. În primul rând, aruncați o privire la grila de autoevaluare CECR. Acesta pune toate descrierile de nivel unul lângă altul.
2. Consultați întreaga fișă pentru a obține o imagine de ansamblu rapidă.
3. O altă soluție este să te testezi și să dai testul de nivel de spaniolă al Institutului Cervantes.
4. Dacă acest test nu este suficient, în portalul nostru avem un test de plasament și un examen de nivel pe care le puteți completa, iar la final primiți și un certificat 😉

Bine, să presupunem că ați reușit să decideți la ce nivel doriți să dați testul.

Până în prezent, totul este bine. Dacă nu sunteți familiarizat cu terminologia, descrierile CEFR pot fi dificil de înțeles. Cum veți ști exact ce trebuie să studiați dacă doriți să treceți un anumit nivel?

Pentru a vă oferi informații mai specifice, avem și noi ceva în mânecă. Aruncați doar o privire la această prezentare generală a tuturor elementelor și subiectelor aflate oficial pe „lista de învățat”. Este vorba de programa școlară emisă de Instituto Cervantes. Împărțită pe niveluri (A1-A2, B1-B2), C1-C2, ea detaliază, de exemplu, gramatica asociată fiecărui nivel.

Da, pare intimidant. Cu toate acestea, ar putea să vă ajute să evaluați status quo-ul cunoștințelor dumneavoastră de spaniolă și ce lecții trebuie să reîmprospătați.

Urmează: pregătirea. Cum vă puteți pregăti pentru examen?

Cum să vă pregătiți pentru examenul DELE?

Un prim pas în pregătirea pentru examenul DELE este selectarea nivelului pe care doriți să îl susțineți (de la A1 la C2). Pentru fiecare nivel al testului, Instituto Cervantes publică modele anterioare de examene. Studiul individual sau participarea la cursuri specializate de pregătire DELE sunt metode eficiente de pregătire.

DELE A1 Informații de bază

DELE A1 Basic Info

DELE A1 Exam Structure

Odată ce È›ii certificatul A1 în mâinile tale, ai făcut primul pas în călătoria ta pentru a învăța limba spaniolă. Cu acest nivel, vei putea să…

• să utilizeze expresii obiÈ™nuite de zi cu zi pentru a comunica lucruri de bază.
• puneÈ›i cuiva întrebări personale de bază.
• interacÈ›ionează în mod elementar cu băștinaÈ™ii, având în vedere că aceÈ™tia vorbesc încet È™i clar.

La fel ca în fiecare nivel, mai întâi trebuie să dovedești aceste abilități în patru categorii diferite. Dacă puteți confirma că următoarele afirmații se aplică în cazul dumneavoastră, sunteți pregătit pentru examenul DELE A1.

1) Înțelegerea lecturii
„ÃŽnÈ›eleg cuvinte È™i nume obiÈ™nuite, precum È™i propoziÈ›ii uÈ™oare precum,
de exemplu, indicatoare stradale sau cataloage.”

2) Înțelegerea auditivă
„Dacă sunt rostite încet È™i clar, recunosc cuvinte È™i expresii de bază care sunt folosite zilnic È™i în contexte familiare pentru mine.”

3) Exprimare scrisă și interacțiune
„Folosesc expresii È™i propoziÈ›ii simple pentru a descrie locul în care locuiesc È™i oamenii pe care îi cunosc.
Pot participa la conversații ușoare dacă cealaltă persoană este pregătită să repete și mă ajută.
Răspund la întrebări uÈ™oare despre chestiuni de zi cu zi. „

4) Exprimare și interacțiune orală
„Pot să scriu cărÈ›i poÈ™tale scurte, de exemplu, cu urări de ziua de naÈ™tere. De asemenea, pot să completez formulare cu datele mele personale de bază.”

Examenul durează în total aproximativ 2 ore și se împarte în următoarele sarcini.

• Save

DELE A2 Informații de bază

DELE A2 Basic Info

DELE A2 Exam Structure

Următoarea etapă constă în finalizarea examenelor de bacalaureat. Cu ajutorul diploma A2, veÈ›i fi capabil să…

• să înÈ›eleagă È™i să utilizeze expresii cotidiene în legătură cu informaÈ›ii relevante pentru mediul înconjurător. Poate fi vorba de informaÈ›ii personale, mersul la cumpărături sau locaÈ›ii interesante.
• adresaÈ›i întrebări cu referire la nevoile dumneavoastră imediate.

Obiectivele de învățare ale celor patru categorii diferite ale examenului DELE A2 sunt următoarele.

1) Înțelegerea lecturii
„Sunt capabil să citesc È™i să înÈ›eleg texte scurte È™i uÈ™oare. Acestea pot fi reclame, meniuri, programe sau cărÈ›i poÈ™tale. Din acestea, pot extrage singure informaÈ›ii de bază.”

2) Înțelegerea auditivă
„ÃŽnÈ›eleg propoziÈ›ii È™i vocabular despre subiecte cotidiene È™i despre interesele mele personale. ÃŽnÈ›eleg ideea principală a mesajelor È™i notificărilor simple, scurte È™i clare.”

3) Exprimare scrisă și interacțiune
„Pot comunica într-un mod simplu despre problemele È™i activitățile zilnice. DeÈ™i îmi este greu să mă menÈ›in doar de unul singur, sunt deja capabil să port o scurtă conversaÈ›ie socială.”

4) Exprimare și interacțiune orală
„Pot să scriu notiÈ›e È™i mesaje de bază care se referă la nevoile mele imediate. De asemenea, aÈ™ putea compune o carte poÈ™tală, de exemplu, pentru a mulÈ›umi cuiva.”

Examenul durează aproximativ 3 ore și este structurat în felul următor.

• Save

DELE B1 Informații de bază

DELE B1 Basic Info

DELE B1 Exam Structure

The testul B1 este, de asemenea, denumit È™i nivelul de prag. Odată ce ai trecut de ea, poÈ›i…

• să înÈ›eleagă subiectele principale atunci când ascultă sau citeÈ™te texte. Acestea se vor referi la subiecte familiare, cum ar fi studiile, munca sau viaÈ›a de zi cu zi, È™i pot avea unele mici variaÈ›ii în limbă.
• să fie capabili să facă față majorității situaÈ›iilor care au loc în aceste contexte familiare.
• să scrie texte simple, dar coerente, pe teme familiare, cum ar fi experienÈ›e, planuri, dorinÈ›e sau opinii.

Vă puteți înscrie cu bună știință la examenul DELE B1 dacă vi se aplică următoarele afirmații:

1) Înțelegerea lecturii
„ÃŽnÈ›eleg texte scrise într-o limbă de zi cu zi. ÃŽnÈ›eleg descrierea evenimentelor, a sentimentelor È™i a dorinÈ›elor în scrisori personale.”

2) Înțelegerea auditivă
„ÃŽnÈ›eleg ideile principale ale unui discurs sau ale unei emisiuni radio/TV, având în vedere că este clar È™i că se vorbeÈ™te despre chestiuni de zi cu zi, cum ar fi munca, È™coala sau timpul liber.”

3) Exprimare scrisă și interacțiune
„Sunt capabil să mă descurc în aproape toate situaÈ›iile în care călătoresc într-o È›ară vorbitoare de limbă spaniolă. AÈ™ putea participa spontan la o conversaÈ›ie despre subiecte familiare È™i cotidiene. Știu cum să conectez propoziÈ›ii de bază pentru a povesti o întâmplare sau o experiență. AÈ™ putea, de asemenea, să relatez povestea unei cărÈ›i sau a unui film.”

4) Exprimare și interacțiune orală
„Sunt capabil să scriu texte uÈ™oare È™i bine legate între ele despre subiecte familiare È™i interese personale. De asemenea, pot să scriu scrisori personale în care îmi descriu experienÈ›ele È™i impresiile.”

Pentru examenul B1, trebuie să calculați aproximativ 3,5 ore. Aruncați o privire la structură.

• Save

DELE B2 Informații de bază

DELE B2 Basic Info

DELE B2 Exam Structure

Sunteți mai mult decât la jumătatea drumului spre înțelegerea fiecărui nativ spaniol. Bravo!

Acum este timpul să completaÈ›i examenul DELE B2. Cu această diplomă, veÈ›i avea o bază bună pentru a aplica la locuri de muncă sau la universități din țările vorbitoare de limbă spaniolă, deoarece veÈ›i fi capabil să…

• să înÈ›eleagă texte complexe scrise È™i vorbite, chiar È™i atunci când acestea sunt abstracte sau tehnice. De asemenea, puteÈ›i înÈ›elege diferite variante ale limbii spaniole.
• să interacÈ›ionaÈ›i cu toate tipurile de vorbitori de spaniolă într-un mod fluent È™i natural, fără ezitare.
• să redactaÈ›i texte clare È™i detaliate pe mai multe teme È™i să vă susÈ›ineÈ›i opinia.

Conform cadrului CEFR, ar trebui să vă prezentați la acest test dacă puteți confirma următoarele afirmații despre dumneavoastră.

1) Înțelegerea lecturii
„Sunt capabil să înÈ›eleg articole pe teme de actualitate, precum È™i literatura contemporană.”

2) Înțelegerea auditivă
„Pentru subiecte familiare, înÈ›eleg discursuri sau conferinÈ›e externe, inclusiv lanÈ›uri de gândire complexe. Sunt capabil să urmăresc È™tirile de la televizor È™i să înÈ›eleg majoritatea filmelor în spaniolă standard.”

3) Exprimare scrisă și interacțiune
„Sunt capabil să port o conversaÈ›ie fluentă È™i spontană cu nativii. De asemenea, pot să elaborez È™i să îmi apăr punctul de vedere în dezbateri. Descrierile mele de subiecte sunt clare, detaliate È™i reflectă avantajele È™i dezavantajele diferitelor puncte de vedere.”

4) Exprimare și interacțiune orală
„Scriu texte detaliate È™i clare despre o varietate de subiecte È™i pot elabora un anumit punct de vedere. Sunt capabil să scriu scrisori care arată semnificaÈ›ia unor evenimente È™i experienÈ›e.”

Este din ce în ce mai lung. Pentru a finaliza examenul B2, trebuie să vă pregătiți timp de aproximativ 4 ore.

• Save

DELE C1 Informații de bază

DELE C1 Basic Info

DELE C1 Exam Structure

Acum devine profesionist. Vă apropiați de nativii spanioli din lume.

Doar verificaÈ›i. Cu un nivel C1, poÈ›i…

• procesarea unei mari varietăți de texte scrise È™i vorbite în fiecare variantă a limbii spaniole. Aceasta include, de asemenea, semnificaÈ›ii implicite, atitudini È™i intenÈ›ii.
• să vă exprimaÈ›i fluent, spontan È™i fără niciun efort aparent.
• găsi întotdeauna o expresie adecvată pentru fiecare situaÈ›ie È™i context.
• să redacteze texte complexe cu o utilizare flexibilă È™i eficientă a limbii spaniole È™i cu o structură coerentă.

Următoarele afirmații vă mai par rezonabile și potrivite? Așa se face!

1) Citirea și înțelegerea și utilizarea limbii spaniole
„Pot să citesc texte lungi È™i complexe, cu diferite stiluri literare, precum È™i instrucÈ›iuni tehnice. Acest lucru este valabil chiar dacă acestea provin dintr-un domeniu care nu îmi este familiar.”

2) Înțelegerea și utilizarea limbii spaniole în timpul ascultării
„ÃŽnÈ›eleg discursurile lungi chiar dacă nu sunt clare È™i nu fac decât să sugereze implicit relaÈ›iile principale.
ÃŽnÈ›eleg emisiuni TV È™i filme fără efort.”

3) Înțelegerea auditivă și exprimarea și interacțiunea scrisă
” Atât în contexte sociale, cât È™i în cele profesionale, mă exprim fluent, spontan È™i fără să caut expresiile potrivite. Pot să-mi relaÈ›ionez cu abilitate afirmaÈ›iile cu cele ale celorlalÈ›i, să dezvolt idei È™i să formulez o concluzie potrivită.”

4) Înțelegerea lecturii și exprimarea și interacțiunea orală
„Sunt capabil să scriu clar È™i detaliat despre o serie largă de subiecte. Acestea pot fi rapoarte informative sau cele care transmit un anumit punct de vedere. ÃŽn scrisorile mele, fac clar cât de importante au fost pentru mine anumite evenimente È™i experienÈ›e.”

Durata aproximativă este de 4 ore și 30 de minute.

Bine, pe lângă o bună cunoaștere a limbii spaniole, trebuie să începi să te gândești și la antrenarea rezistenței pentru a trece acest test. Aici vine structura:

• Save

DELE C2 Informații de bază

DELE C2 Basic Info

DELE C2 Exam Structure

Nu în ultimul rând. Vrei să dovedeÈ™ti tuturor că abilitățile tale de spaniolă nu sunt cu nimic mai prejos decât ale nativilor? Odată ce aÈ›i ajuns la nivelul C2 de măiestrie, puteÈ›i…

• să se descurce în orice situaÈ›ie È™i să înÈ›eleagă totul, scris sau vorbit. Nu contează cât de complexă, abstractă, necunoscută sau exprimată în diferite variante ale limbii spaniole este.
• să vă exprimaÈ›i spontan, fluent È™i cu o precizie semantică È™i gramaticală excepÈ›ională. FaceÈ›i acest lucru în orice context, fie el academic sau profesional.

Poți confirma cu mândrie aceste afirmații pentru tine? Apoi mergi la ultima provocare!

1) Utilizarea limbii spaniole, citire și înțelegere auditivă:
„Pot să citesc cu uÈ™urință orice text scris, chiar È™i atunci când este vorba de subiecte abstracte È™i complexe, cum ar fi manualele sau operele literare.”

2) Înțelegerea citirii și a ascultării, precum și exprimarea și interacțiunea în scris:
„Nu am nicio dificultate în a înÈ›elege orice tip de limbă vorbită, chiar dacă acestea sunt produse la viteza unui vorbitor nativ, atâta timp cât am timp să mă familiarizez cu accentul.” „Sunt capabil să citesc cu uÈ™urință aproape toate formele de limbaj scris, inclusiv texte abstracte, complexe din punct de vedere structural sau lingvistic, cum ar fi, de exemplu, manuale, articole de specialitate È™i opere literare.”

3) Înțelegerea lecturii și exprimarea și interacțiunea orală:
„Sunt capabil să mă alătur fără efort oricărei discuÈ›ii È™i să folosesc fraze cotidiene. Dacă întâmpin o problemă, o rezolv cu atâta discreÈ›ie încât niciunul dintre interlocutorii mei nu observă. ContribuÈ›iile mele sunt clare, fluide, bine structurate È™i se potrivesc stilului din context.” „Particip fără efort la orice conversaÈ›ie sau dezbatere È™i cunosc expresii idiomatice, fraze fixe È™i expresii colocviale. Mă exprim fluent È™i transmit nuanÈ›e subtile. Dacă am o problemă, ocolesc dificultatea în mod natural.”

Dacă vă decideți să acceptați provocarea C2, va trebui să faceți față la 6 ore complete, care vă separă de cel mai înalt nivel de diplomă DELE.

• Save

Exemple de documente de examen DELE

Probele sunt o modalitate excelentă de a vă face o idee mai bună despre ceea ce se așteaptă de la dumneavoastră pentru fiecare dintre diferitele niveluri ale examenului DELE.

Ne-am uitat în ghidurile oficiale ale Institutului Cervantes. Se publică un model de examen (+ foaie de răspuns) pentru fiecare nivel, precum și un examen trecut din anii anteriori. Este o modalitate excelentă de a vă familiariza cu natura sarcinilor. Asigură-te că lucrezi la versiunea corespunzătoare nivelului tău!

Examen Nivel	Exemplu de lucrare de examen	Exemplu de foaie de răspuns	Surse de interes
A1	A1 Exemplu de lucrare de examen (Audio)	A1 Exemplu de foaie de răspuns	A1 Documente
A2	A2 Exemplu de lucrare de examen (Audio)	A2 Exemplu de foaie de răspuns	A2 Documente
B1	B1 Exemplu de lucrare de examen (Audio)	B1 Exemplu de foaie de răspuns	B1 Documente
B2	B2 Exemplu de lucrare de examen (Audio)	B2 Exemplu de foaie de răspuns	B2 Documente
C1	C1 Exemplu de document de examen	C1 Exemplu de foaie de răspuns	C1 Documente
C2	C2 Exemplu de document de examen	C2 Exemplu de foaie de răspuns	C2 Documente

Auto-învățare pentru nivelul tău de spaniolă

Din experiența noastră, putem spune că este greu să înveți singur. Mai ales atunci când ești mereu conectat la internet, iar procrastinarea este la un click distanță.

Dar există o mulțime de modalități de a întoarce situația!

De ce nu vă alăturați grupului DELE de pe Facebook? În acest fel, puteți exersa exerciții rapide, puteți învăța cum să treceți testul DELE și puteți învăța conținut util în spaniolă.
Sau treceți la digital pentru a vă sprijini învățarea vocabularului cu Memrise și StudyStack. Aici puteți exersa cu multe liste de vocabular.
Folosiți acest lucru împreună cu filme în spaniolă și cântece ușoare în spaniolă pentru a învăța limba și veți vedea că puteți folosi, de asemenea, World Wide Web în avantajul dumneavoastră.
Dacă preferați metoda veche, folosiți resursele oficiale publicate de Instituto Cervantes: Cărțile de pregătire DELE.

Într-adevăr, este posibil să te pregătești singur pentru examenul DELE dacă depui suficient timp și efort. Dar.

Nu vrei să îți accelerezi studiile? Atunci avem o soluție alternativă pentru tine.

Curs de pregătire DELE la FU International Academy

În primul rând.

Înainte de a începe cursul, vei participa la un test de plasament. Profesorii noștri te vor evalua personal nivelul de cunoaștere a limbii spaniole, astfel încât poți fi sigur că te pregătești pentru examenul potrivit.

• Save

Material didactic

Materialele noastre didactice sunt special concepute pentru a pregăti studenții pentru examenele DELE.

Fiecare dintre aceste resurse suplimentare abordează probleme specifice în același context, dar sunt concepute și pentru a vă pune într-o varietate de situații din viața reală pentru a vă exersa competențele lingvistice.

Profesorii noștri

Toți profesorii noștri sunt vorbitori nativi de limba spaniolă și sunt specializați în predarea limbii spaniole ca limbă străină. Cursul nostru de pregătire DELE este predat de examinatori DELE acreditați de Instituto Cervantes.

Cerințe

Testul nostru de nivel de spaniolă este necesar înainte de a vă înscrie la curs; acesta va fi corectat de profesori cu experiență.

O altă cerință este să fii dispus să petreci ceva timp pe insula eternei primăveri, Tenerife… dar ne îndoim că acest lucru va fi un impediment pentru tine 🙂

Cu toate acestea, oferim, de asemenea, pregătire online pentru examenul DELE. Pentru mai multe informații, verificați aici.

Metoda de predare

Cu metodele noastre de predare prin imersiune completă, vă învățăm tot ce trebuie să știți pentru examen. Dimineața, veți urma un curs intensiv general de spaniolă de 20 de ore, urmat de lecții suplimentare de pregătire pentru examene. Scopul nostru este de a vă ghida prin formatul examenului și de a vă învăța cum să vă maximizați abilitățile și cunoștințele.

După ce ai terminat cursul nostru de pregătire DELE, nu vei mai avea surprize la examen!

Luând cursul nostru de pregătire pentru examenul DELE, vei:

Aflați care este structura examenului și care sunt termenele de realizare a fiecărei sarcini.
Îmbunătățiți-vă cunoștințele de vocabular pe baza descrierilor la nivel de examen.
Deveniți mai încrezător în conversația în limba spaniolă.
Împreună cu profesorul dumneavoastră, lucrați din greu pentru a vă atinge obiectivul.
PregătiÈ›i toate cele patru domenii de examen (citit – ascultare – scris – vorbit) È™i metodele de testare a acestora.

Beneficiile cursului nostru de pregătire pentru examenul DELE:

Vă sfătuim cu privire la examenul care se potrivește cel mai bine nivelului dumneavoastră, pe baza unui test de pre-curs.
Vă pregătim pentru oricare dintre cele șase niveluri diferite ale examenelor DELE (A1, A2, B1, B2, C1, C2).
Ați putea să vă pregătiți și să susțineți examenul DELE la centrul nostru.
Toți profesorii noștri au experiență și sunt examinatori DELE acreditați oficial.
Avem o rată de trecere de 90%!
Vă vom ajuta cu procesul de înregistrare, dacă este necesar.

Ziua examenului DELE – La ce te poți aștepta?

Să ne imaginăm acest lucru: Te-ai pregătit timp de câteva săptămâni pentru examenul DELE și acum ziua se apropie – și mai mult – și mai mult – și mai mult…

Dacă ați ajuns până aici, sunt șanse ca acest lucru să devină realitate pentru dumneavoastră cât de curând. Să știi ce te așteaptă este întotdeauna util pentru a-ți calma nervii. Am discutat deja despre modul în care fiecare examen este structurat în funcție de nivelul CECR, dar acum am dori să vă explicăm cum va arăta ziua examenului. Datorită faptului că suntem un centru de examinare, suntem familiarizați cu toate procedurile și suntem în măsură să vă ghidăm prin ele în detaliu.

Deci este o zi de examen, ai dormit bine și ești pregătit.

Profesorii sosesc cu 1h înainte de examen, dar trebuie să fii la centrul de examen la 8:30. Dacă dorești să te asiguri că nu vei întârzia, poți veni mai devreme pentru a te simți mai în siguranță. Cu toate acestea, nu vă vom primi decât cu 30 de minute înainte de începerea examenului.

Examinatorii se asigură că toate instrucțiunile, creioanele, radiera și foile de examen sunt la locul lor înainte de examen, apoi verifică sunetul, volumul și dacă totul funcționează corect.

Cu o jumătate de oră înainte de start (08:30), chemăm participanții și verificăm documentația acestora. Suntem cu toții oameni, deci avem empatie, dar trebuie să ne asigurăm că ne facem treaba corect. Pentru a începe examenul, trebuie să aveți toate documentele necesare.

Închidem ușa cu 10 minute înainte de ora 9.00 și începem să dăm instrucțiuni, să ne asigurăm că telefoanele sunt închise, să explicăm cum se folosește foaia de răspuns și să vă reamintim să folosiți materialul specific. La ora 9 începem testul de citire. Această parte necesită multă concentrare, indiferent de nivelul testului. Vă vom anunța că mai aveți 15 și 5 minute.

După pauză, explicăm testul scris. Când ați terminat, puteți pleca. Nu este nevoie să așteptați până la sfârșit. Când toată lumea a terminat, începem să ne pregătim pentru testele orale.

Secțiunea de ascultare începe imediat. Veți avea ocazia să faceți o pauză de 25 de minute în mijlocul testului, pentru a vă putea recupera energia. Între timp, examinatorii pregătesc sala pentru testul scris. Candidaților li se pun la dispoziție coli de hârtie albă pentru a scrie proiectul preliminar și pixuri în loc de creioane.

După pauză, se explică proba scrisă. După ce ați terminat, puteți pleca. Nu este nevoie să așteptați până la sfârșit. Când toată lumea a terminat, începem să ne pregătim pentru testele orale.

Aceasta poate fi partea cea mai grea pentru unii și cea mai ușoară pentru alții.

Candidatului i se pun câteva întrebări de încălzire înainte de a începe examenul. Niciuna dintre acestea nu este notată, dar vă ajută să vă relaxați și să faceți lucrurile mai confortabile. Aceste întrebări pot fi dacă să folosiți „usted” sau „tú” cu examinatorul, unde ați învățat spaniola, de cât timp… Scopul este să vă lăsați nervii deoparte, să vă simțiți confortabil și să vă relaxați înainte de a începe.

În cele mai multe cazuri, candidații ne povestesc despre circumstanțele lor personale: de ce locuiesc în Spania, unde au învățat spaniola și chiar originea lor. În conformitate cu descriptorii Cadrului European Comun de Referință pentru Limbi (CECR) și cu Planul de învățământ al Institutului Cervantes (PCIC), evaluăm gama, corectitudinea, fluența, coerența și îndeplinirea sarcinilor. Știm că trebuie să fim obiectivi atunci când evaluăm comunicarea orală.

Este o mare responsabilitate. Intervievatorul la proba orală are rolul de a explica candidatului sarcinile înainte de a începe fiecare dintre ele.

Rezultatele DELE – Când le primiți?

Este nevoie de aproximativ 3 luni până când rezultatele sunt publicate pe platforma online – uneori mai puțin.

Pe lângă evaluarea orală, fiecare centru de examinare trimite toate foile de răspuns la Instituto Cervantes, unde sunt corectate. Nu vă vom putea oferi informații despre situația rezultatelor dumneavoastră, chiar dacă ați susținut examenul la noi.

Odată ce rezultatele sunt gata, Instituto Cervantes vă va trimite un e-mail la adresa pe care ați folosit-o la înregistrare. Așadar, vă rugăm să vă asigurați că vă păstrați în siguranță detaliile contului.

De ce durează atât de mult?

În 2016, DELE a însumat peste 70.000 de participanți la test din întreaga lume și în fiecare an peste 60.000! Iar acesta este de fapt un lucru bun. Popularitatea examenului DELE vorbește despre cât de valoros este acesta.

Acum este rândul tău! Ia inițiativa, obține-ți propria diplomă și în curând vei avea
Lumea vorbitoare de limbă spaniolă chiar la picioarele tale.