Exame DELE 2023 – O guia definitivo

• Save

O exame DELE é a melhor prova oficial e internacional dos seus conhecimentos de espanhol

¿Hablas español? Hoje em dia, é frequentemente necessário exprimir-se numa língua estrangeira.

É igualmente importante poder provar os seus conhecimentos linguísticos.

Gostaríamos de o ajudar a obter o seu certificado DELE e de esclarecer quaisquer dúvidas que possa ter. Por isso, reunimos todas as informações necessárias sobre o exame DELE 2023: seus níveis, datas e preços disponíveis, cursos de preparação e muito mais.

Exame DELE: O que é?

Antes de mais, o que significa DELE?

DELE é a sigla de Diplomas de Español Como Lengua Extranjera (Diplomas de Espanhol como Língua Estrangeira). É um título mundialmente reconhecido de proficiência em espanhol.

Desde 2015, qualquer pessoa pode fazer o DELE, independentemente de sua nacionalidade ou origem. Globalmente, é composto por quatro partes: leitura, escrita, compreensão oral e expressão oral. E pode ser feito em seis níveis diferentes de proficiência em espanhol. É aí que se distingue de outros certificados.

Para fazer o exame DELE, é necessário escolher um nível e fazer as quatro áreas de teste em conjunto. Em troca, recebe um diploma vitalício.

Mas porquê dar-se a esse trabalho? Deixem-nos dizer-vos.

O que é o Instituto Cervantes?

Sempre que se lê sobre o exame DELE, depara-se com o Instituto Cervantes.

Mas o que é que se passa? Bem, já ouviste falar de Dom Quixote?

É o protagonista de um dos mais famosos romances espanhóis escritos por Miguel de Cervantes. A história narra as aventuras de “O Engenhoso Fidalgo Senhor Dom Quixote de La Mancha” na sua viagem para trazer justiça ao mundo.

Sim, aquele tipo que confundiu moinhos de vento com gigantes e acabou por os atacar.

• Save

De qualquer modo, o Instituto Cervantes tem o nome do autor deste clássico espanhol. Isto faz sentido se pensarmos no facto de que a sua principal responsabilidade é promover a língua e a cultura espanholas em todo o mundo. Organiza cursos de espanhol e actividades culturais e dá formação aos professores sobre os seus métodos e currículos mais recentes.

Para além disso, o Instituto Cervantes concede o certificado DELE em nome do Ministerio de Educación y Formación Profesional de España. Ele cria e avalia o exame em cooperação com a Universidade de Salamanca.

Porquê fazer o exame DELE?

As principais razões para fazer o exame DELE são

1. É muito apreciado pelos empregadores e pelas universidades.
2. É reconhecido internacionalmente.
3. É um requisito para alguns estudos universitários.
4. É válido para toda a vida.

Com o DELE, poderá ter acesso ao mundo profissional e académico. É sem dúvida uma vantagem se tenciona trabalhar num país de língua espanhola e é um trunfo que pode aumentar o seu rendimento. O certificado pode ser exigido em algumas organizações e universidades para a inscrição.

Além disso, é válido indefinidamente, ou por outras palavras:

Talvez já tenha estudado espanhol durante algum tempo e queira ter um documento oficial que comprove as suas competências?

Ou está a planear um ano sabático num país hispânico e quer aproveitá-lo ao máximo?

O que quer que seja para si. Está na hora de se inscrever para o exame DELE!

Como se inscrever para o exame DELE?

A preparação para o exame em si já é um desafio, e é por isso que reunimos respostas para todas as perguntas administrativas.

Desde Novembro de 2015, não há restrições quanto à nacionalidade, o que significa que até os falantes nativos de espanhol podem fazer o exame.

Para se registar, é necessário ter 16 anos ou mais. Se for menor de idade, o assunto deve ser tratado pelos seus pais.

• Save

Cada participante deve criar uma conta no sítio Web do Instituto Cervantes para se inscrever num exame, verificar a disponibilidade e, posteriormente, obter os resultados.

*Veja este vídeo sobre como criar uma nova conta no sítio Web.

O Instituto Cervantes está a levar a sério a sua missão de ensinar espanhol. Actualmente, todo o site e o processo de registo só estão disponíveis em espanhol.

*Pode ver este vídeo com o registo passo a passo, no entanto, se não falar espanhol, consulte as nossas instruções abaixo.

Para um principiante que queira passar o Diploma DELE A2, estas etapas podem parecer bastante confusas. Por isso, dividimo-las por si.

Como se inscrever no exame DELE – Guia passo a passo

Certifique-se de que se inscreve dentro do período de inscrição e de que anota os dados da sua conta. Vai precisar deles para obter os seus resultados depois!

Dirija-se à página de registo do Instituto Cervantes e siga as instruções abaixo.

1. Criar uma nova conta e preencher os campos obrigatórios, que são:
Correo electrónico – endereço de correio electrónico
Nombre – nome
Apellidos – apelido/s
Tipo de documento – tipo do ID
Documento identificativo – Número de identificação
Tratamiento – título
Género – género
Fecha de nacimiento (dd/mm/aaaa) – data de nascimento
Ciudad de nacimiento – local de nascimento
País o territorio de nacimiento – país ou território de nascimento
Nacionalidad – nacionalidade
Lengua materna – língua materna
Teléfono móvil – número de telemóvel

• Save

2. Quando preencheres tudo, clica em Crear nueva cuenta (Criar nova conta)

• Save

3. Correio de confirmação: Se tudo funcionar, receberá um e-mail de confirmação.

• Save

4. Confirmar o endereço de correio electrónico: Abra a mensagem de correio electrónico na sua caixa de entrada e clique na primeira ligação.

• Save

5. Inicie a sua sessão: Clicar em “Iniciar sessão” (Login). Tenha em atenção que isto só funciona uma vez.

• Save

6. Criar a sua palavra-passe: Crie uma palavra-passe segura e guarde-a.

• Save

7. Inscrever-se num novo teste: Aceda a “Mis inscripciones” (As minhas inscrições) e clique em “Nueva inscripción” (Nova inscrição).

• Save

8. Para fazer o seu teste na FU International Academy, seleccione:
País o territorio – País ou território – Espanha
Región – Região – Canarias
Provincia – Província – Santa Cruz de Tenerife
Convocatoria – Data – DELE XXXX
Examen – Exame – DELE A2/B1/B2/C1/C2

• Save

9. Clique em Buscar (Pesquisa)

• Save

10. Verificar a disponibilidade e registar-se: Verificar quais os exames disponíveis e escolher o exame certo clicando em “Inscrever-se”.

Onde fazer o exame DELE?

Pode verificar as datas e os locais antes de se inscrever em linha.

Para além de Espanha, é possível participar no exame em mais de 100 países. Consulte os mais de 1000 centros de exame e as datas disponíveis.

Na FU International Academy Tenerife, pode inscrever-se nos exames DELE dos níveis A2, B1, B2, C1 e C2 nas seguintes datas, dentro dos respectivos períodos de inscrição.

Quando fazer o exame DELE em 2023?

Datas dos exames DELE em 2023

Siga as ligações para se inscrever no exame DELE no nosso centro de exames.

Datas dos exames 2023	Níveis	Fim da inscrição
17 de Fevereiro	A2	até 11 de Janeiro de 2023
14 de Abril	A1, A2, B1, B2, C1	até 15 de Fevereiro de 2023
12 de Maio	Jovens aprendizes: A1 e A2/B1	até 15 de Março de 2023
13 de Maio	A1, A2, B1, B2, C1, C2	até 15 de Março de 2023
7 de Julho	A2, B1, B2, C1	até 10 de Maio de 2023
8 de Setembro	A2	até 12 de Julho de 2023
13 de Outubro	A2, B1, B2	até 6 de Setembro de 2023
17 de Novembro	Jovens aprendizes: A1 e A2/B1	até 11 de Outubro de 2023
18 de Novembro	A1, A2, B1, B2, C1, C2	até 11 de Outubro de 2023

É importante que verifique as datas dos exames nas suas férias locais para se certificar de quais os exames em que pretende participar.

Quanto custa o exame DELE na Espanha?

Exame DELE para adultos

Nível	Preços 2023 na Espanha
A1	112€
A2	134€
B1	167€
B2	198€
C1	213€
C2	228€

Exame DELE para adolescentes até aos 17 anos

Nível	Preços 2023 na Espanha
A1	112€
A2	167€
B1	167€

Os preços do exame DELE variam consoante o país e o centro de exame.

Provavelmente, a questão mais importante de todas é: em que nível se deve fazer o exame DELE?

Que exame DELE devo fazer?

Os diferentes níveis do diploma DELE baseiam-se no Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas (QECR). Normaliza o ensino plurilingue em toda a Europa. O nível mais básico é o A1 e vai até ao C2, que se aproxima da proficiência nativa.

• Save

Deixem-nos adivinhar: ainda tem dificuldade em identificar o nível exacto em que se encontra actualmente?

Não se preocupe, a ajuda está a caminho.

1. Em primeiro lugar, consulte a grelha de auto-avaliação do QECR. Coloca todas as descrições de nível lado a lado.
2. Consulte a ficha completa para obter uma visão geral rápida.
3. Outra solução é fazer o teste de nível de espanhol do Instituto Cervantes.
4. Se este teste não for suficiente, no nosso portal temos um teste de nivelamento e um exame de nível que pode completar, e também obter um certificado no final 😉

Muito bem, vamos supor que conseguiu decidir em que nível quer fazer o teste.

Até agora, tudo bem. Se você não estiver familiarizado com a terminologia, as descrições do CEFR podem ser difíceis de entender. Como você saberá exatamente o que estudar se quiser passar em um determinado nível?

Para lhe dar informações mais específicas, também temos algo na manga. Basta olhar para esta visão geral de todos os itens e tópicos oficialmente na sua “lista para aprender”. É o currículo emitido pelo Instituto Cervantes. Dividido por níveis (A1-A2, B1-B2), C1-C2, ele detalha, por exemplo, a gramática associada a cada nível.

Sim, parece intimidante. No entanto, pode ajudá-lo a avaliar o estado dos seus conhecimentos de espanhol e as lições que tem de actualizar.

A seguir: a preparação. Como é que se pode preparar para o exame?

Como se preparar para o exame DELE?

A primeira etapa da preparação para o exame DELE consiste em seleccionar o nível que pretende fazer (de A1 a C2). Para cada nível do teste, o Instituto Cervantes publica exemplos de exames e exames anteriores. O estudo autónomo ou a participação em cursos especializados de preparação para o DELE são ambos métodos eficazes de preparação.

DELE A1 Informações básicas

DELE A1 Basic Info

DELE A1 Exam Structure

Quando se é titular do certificado A1 nas suas mãos, deu o primeiro passo na sua viagem para aprender a língua espanhola. Com este nível, poderás…

• utilizar expressões comuns do dia-a-dia para comunicar coisas básicas.
• fazer perguntas pessoais básicas a alguém.
• interagir de forma básica com os nativos, uma vez que estes falam lenta e claramente.

Como em todos os níveis, primeiro tens de provar as tuas capacidades em quatro categorias diferentes. Se confirmar que as seguintes afirmações se aplicam a si, está preparado para o exame DELE A1.

1) Compreensão da leitura
“Compreendo palavras e nomes comuns, bem como frases fáceis como,
por exemplo, sinais de trânsito ou catálogos”.

2) Compreensão auditiva
“Se forem ditas lenta e claramente, reconheço palavras e expressões básicas que são utilizadas diariamente e em contextos que me são familiares.”

3) Expressão escrita e interação
“Utilizo expressões e frases fáceis para descrever o sítio onde vivo e as pessoas que conheço.
Posso participar em conversas fáceis se a outra pessoa estiver disposta a repetir e me ajudar.
Respondo a perguntas simples sobre assuntos do dia-a-dia. “

4) Expressão oral e interação
“Posso escrever pequenos postais, por exemplo, com desejos de aniversário. Além disso, posso preencher formulários com os meus dados pessoais básicos.”

O exame total dura cerca de 2 horas e divide-se nas seguintes tarefas.

• Save

DELE A2 Informações básicas

DELE A2 Basic Info

DELE A2 Exam Structure

A fase seguinte é terminar os níveis A. Com o diploma A2 poderá…

• compreender e utilizar expressões quotidianas em torno de informações relevantes para o seu meio envolvente. Pode tratar-se de informações pessoais, de compras ou de locais interessantes.
• abordar questões relacionadas com as suas necessidades imediatas.

Os objectivos de aprendizagem das quatro categorias diferentes do exame DELE A2 são os seguintes

1) Compreensão da leitura
“Sou capaz de ler e compreender textos curtos e simples. Podem ser anúncios, menus, horários ou postais. A partir deles, consigo identificar informações básicas.”

2) Compreensão do oral
“Compreendo frases e vocabulário sobre temas do quotidiano e os meus interesses pessoais. Compreendo a ideia principal de mensagens e notificações simples, curtas e claras.”

3) Expressão escrita e interação
“Consigo comunicar de forma simples sobre assuntos e actividades diárias. Embora seja difícil para mim continuar a falar sozinho, já sou capaz de manter uma breve conversa social.”

4) Expressão oral e interação
“Sou capaz de escrever notas e mensagens básicas relacionadas com as minhas necessidades imediatas. Além disso, posso escrever um postal, por exemplo, para agradecer a alguém.”

O exame dura cerca de 3 horas e é estruturado da seguinte forma.

• Save

DELE B1 Informações básicas

DELE B1 Basic Info

DELE B1 Exam Structure

O teste B1 é também designado por nível de limiar. Depois de o passar, pode…

• compreender os temas principais ao ouvir ou ler textos. As perguntas serão sobre temas familiares como os estudos, o trabalho ou a vida quotidiana e podem apresentar ligeiras variações linguísticas.
• ser capaz de lidar com a maioria das situações que ocorrem nestes contextos familiares.
• escrever textos simples mas coerentes sobre temas familiares como experiências, planos, desejos ou opiniões.

Pode inscrever-se no exame DELE B1 em boa consciência se as seguintes afirmações se aplicarem a si:

1) Compreensão da leitura
“Compreendo textos escritos numa língua do quotidiano. Compreendo a descrição de acontecimentos, sentimentos e desejos em cartas pessoais.”

2) Compreensão do oral
“Compreendo as ideias principais de um discurso ou de programas de rádio/TV, desde que sejam claros e falem de assuntos do dia-a-dia, como o trabalho, a escola ou o tempo livre.”

3) Expressão escrita e interação
“Sou capaz de lidar com quase todas as situações quando viajo para um país de língua espanhola. Sou capaz de participar espontaneamente numa conversa sobre temas familiares e quotidianos. Sei ligar frases básicas para contar uma história ou uma experiência. Também sou capaz de contar a história de um livro ou de um filme.”

4) Expressão oral e interação
“Sou capaz de escrever textos simples e bem articulados sobre temas familiares e interesses pessoais. Também sou capaz de escrever cartas pessoais que descrevem as minhas experiências e impressões.”

Para o exame B1, é necessário calcular cerca de 3,5 horas. Veja a estrutura.

• Save

DELE B2 Informações básicas

DELE B2 Basic Info

DELE B2 Exam Structure

Você está mais do que na metade do caminho para entender todos os nativos espanhóis. Muito bem!

Chegou o momento de efectuar o Exame DELE B2. Com este diploma, terá uma boa base para se candidatar a empregos ou universidades em países de língua espanhola, uma vez que é capaz de…

• compreender textos escritos e orais complexos, mesmo quando são abstractos ou técnicos. Pode também compreender diferentes variações da língua espanhola.
• interagir com todo o tipo de falantes de espanhol de uma forma fluente e natural, sem hesitações.
• escrever textos claros e pormenorizados sobre vários temas e defender a sua opinião.

De acordo com o quadro do QECR, deve apresentar-se a este teste se puder confirmar as seguintes afirmações sobre si próprio.

1) Compreensão da leitura
“Sou capaz de compreender artigos sobre temas actuais, bem como literatura contemporânea.”

2) Compreensão oral
“Relativamente a temas familiares, compreendo discursos externos ou conferências, incluindo cadeias de pensamento complexas. Sou capaz de seguir as notícias da televisão e de compreender a maior parte dos filmes em espanhol padrão.”

3) Expressão escrita e interação
“Sou capaz de manter uma conversa fluente e espontânea com os nativos. Além disso, sou capaz de elaborar e defender o meu ponto de vista em debates. As minhas descrições de tópicos são claras, detalhadas e reflectem os prós e os contras de diferentes pontos de vista.”

4) Expressão oral e interação
“Escrevo textos claros e pormenorizados sobre uma variedade de assuntos e sou capaz de desenvolver um ponto de vista específico. Sou capaz de escrever cartas que mostram o significado de acontecimentos e experiências.”

Está a ficar cada vez mais longo. Para realizar o exame B2, tem de se preparar durante cerca de 4 horas.

• Save

DELE C1 Informações básicas

DELE C1 Basic Info

DELE C1 Exam Structure

Agora está a tornar-se profissional. Está a fechar o caminho para os nativos espanhóis do mundo.

Basta verificar. Com um nível C1, pode…

• processar uma grande variedade de textos escritos e falados em todas as variantes da língua espanhola. Isto inclui também significados implícitos, atitudes e intenções.
• exprimir-se de forma fluida, espontânea e sem esforço aparente.
• encontrar sempre uma expressão adequada para cada situação e contexto.
• escrever textos complexos com uma utilização flexível e eficaz do espanhol e uma estrutura coerente.

As seguintes afirmações continuam a parecer-lhe razoáveis e adequadas? Muito bem!

1) Compreensão de leitura e uso do espanhol
“Sou capaz de ler textos longos e complexos com diferentes estilos literários, bem como instruções técnicas. Isto é válido mesmo que sejam de um domínio que não me é familiar.”

2) Compreensão auditiva e uso do espanhol
“Compreendo discursos longos, mesmo que não sejam claros e apenas indiquem implicitamente as relações principais.
Compreendo programas de televisão e filmes sem esforço.”

3) Compreensão auditiva, expressão escrita e interação
” Em contextos sociais e profissionais, exprimo-me de forma fluente, espontânea e sem procurar as expressões certas. Sou capaz de relacionar habilmente as minhas afirmações com as dos outros, desenvolver ideias e chegar a uma conclusão adequada.”

4) Compreensão de leitura, expressão oral e interação
“Sou capaz de escrever de forma clara e pormenorizada sobre uma grande variedade de assuntos. Podem ser relatórios informativos ou que transmitam um determinado ponto de vista. Nas minhas cartas, deixo clara a importância que alguns acontecimentos e experiências tiveram para mim.”

A duração aproximada é de 4 horas e 30 minutos.

Ok, além de uma grande proficiência em espanhol, você também precisa começar a pensar em treinar sua resistência para passar nesse teste. Aqui está a estrutura:

• Save

DELE C2 Informações básicas

DELE C2 Basic Info

DELE C2 Exam Structure

Por último, mas não menos importante. Quer provar a toda a gente que os seus conhecimentos de espanhol não ficam nada atrás dos dos nativos? Quando se atinge o nível nível C2 de domínio pode…

• lidar com qualquer situação e compreender tudo, escrito ou falado. Não importa quão complexo, abstracto, desconhecido ou expresso em diferentes variações de espanhol seja.
• exprimir-se de forma espontânea, fluente e com uma precisão semântica e gramatical excepcional. Fá-lo em todos os contextos, sejam eles académicos ou profissionais.

Pode orgulhosamente confirmar estas afirmações por si próprio? Em seguida, o desafio final!

1) Uso do espanhol, leitura e compreensão auditiva:
“Consigo ler qualquer texto escrito com facilidade, mesmo quando se trata de assuntos abstratos e complexos, como manuais ou obras literárias.”

2) Compreensão de leitura e audição e expressão e interação escritas:
“Não tenho dificuldade para entender qualquer tipo de linguagem falada, mesmo que seja produzida na velocidade de um falante nativo, desde que eu tenha tempo para me familiarizar com o sotaque.” “Sou capaz de ler com facilidade praticamente todas as formas de linguagem escrita, inclusive textos abstratos estrutural ou linguisticamente complexos, como, por exemplo, manuais, artigos especializados e obras literárias.”

3) Compreensão de leitura, expressão oral e interação:
“Sou capaz de participar de qualquer discussão sem esforço e usar frases cotidianas. Se me deparo com um problema, resolvo-o com tanta discrição que nenhum dos meus interlocutores percebe. Minhas contribuições são claras, fluidas, bem estruturadas e adequadas ao estilo do contexto.” “Participo sem esforço de qualquer conversa ou debate e conheço expressões idiomáticas, frases feitas e expressões coloquiais. Eu me expresso com fluência e transmito nuances sutis. Se eu tiver um problema, contorno a dificuldade naturalmente.”

Se decidir aceitar o desafio C2, terá de enfrentar 6 horas completas, que o separam do nível mais elevado do diploma DELE.

• Save

Exemplos de provas do exame DELE

As provas de aferição e os exames anteriores são uma óptima maneira de ter uma ideia melhor do que se espera de si para cada um dos diferentes níveis do exame DELE.

Analisámos as orientações oficiais do Instituto Cervantes. Publicam um exemplo de exame (+ folha de respostas) por nível, bem como um exame dos anos anteriores. É uma óptima maneira de se familiarizar com a natureza das tarefas. Não te esqueças de passar pela versão correspondente ao teu nível!

Exame Nível	Modelo de prova de exame	Modelo de folha de respostas	Fontes de interesse
A1	A1 Exemplo de exame (Áudio)	A1 Modelo de folha de respostas	Documentos A1
A2	A2 Exemplo de exame (Áudio)	A2 Folha de respostas de amostra	Documentos A2
B1	B1 Exemplo de exame (Áudio)	B1 Modelo de folha de respostas	Documentos B1
B2	B2 Exemplo de exame (Áudio)	B2 Folha de respostas de amostra	Documentos B2
C1	C1 Exemplo de exame	C1 Exemplo de folha de respostas	Documentos C1
C2	C2 Exemplo de exame	C2 Amostra de respostas	Documentos C2

Auto-estudo para o seu nível de espanhol

Pela nossa experiência, podemos dizer que estudar sozinho é uma coisa difícil. Especialmente quando se está sempre ligado à Internet e a procrastinação está à distância de um clique.

Mas há muitas maneiras de virar a mesa!

Por que você não entra no grupo do DELE no Facebook? Dessa forma, você pode praticar exercícios rápidos, aprender como passar no teste DELE e aprender conteúdos úteis em espanhol.
Ou use o digital para apoiar seu aprendizado de vocabulário com o Memrise e o StudyStack. Aqui você pode praticar com muitas listas de vocabulário.
Use isso junto com filmes em espanhol e músicas fáceis em espanhol para aprender o idioma e você verá que também pode usar a rede mundial de computadores a seu favor.
Se você preferir o método antigo, use os recursos oficiais publicados pelo Instituto Cervantes: Livros de preparação para o DELE.

De facto, é possível preparar-se sozinho para o exame DELE se dedicar tempo e esforço suficientes. Mas.

Não quer acelerar os seus estudos? Então, temos uma solução alternativa para si.

Curso de preparação para o DELE na FU International Academy

Primeiro as coisas mais importantes.

Antes de iniciar o curso, fará um teste de nível. Os nossos professores avaliarão pessoalmente o seu nível de proficiência em espanhol, para que possa ter a certeza de que se está a preparar para o exame certo.

• Save

Material didáctico

Os nossos materiais didácticos são especificamente concebidos para preparar os alunos para os exames DELE.

Cada um destes recursos adicionais aborda questões específicas no mesmo contexto, mas também foram concebidos para o colocar numa variedade de situações da vida real para praticar as suas competências linguísticas.

Os nossos professores

Todos os nossos professores são falantes nativos de espanhol e são especializados no ensino de espanhol como língua estrangeira. O nosso curso de preparação para o DELE é ministrado por examinadores do DELE acreditados pelo Instituto Cervantes.

Requisitos

O nosso teste de nível de espanhol é obrigatório antes de se poder inscrever no curso; será corrigido por professores experientes.

Outro requisito é que esteja disposto a passar algum tempo na ilha da eterna primavera, Tenerife… mas duvidamos que isso seja um obstáculo para si 🙂

No entanto, também oferecemos preparação online para o exame DELE. Para mais informações, consulte aqui.

Método de ensino

Com os nossos métodos de ensino de imersão total, ensinamos-lhe tudo o que precisa de saber para o exame. De manhã, seguirá um curso intensivo de espanhol geral de 20h, seguido de aulas suplementares de preparação para os exames. O nosso objectivo é guiá-lo através do formato do exame e ensiná-lo a maximizar as suas competências e conhecimentos.

Depois de ter terminado o nosso curso de preparação para o DELE, não haverá surpresas no exame!

Ao frequentar o nosso curso de preparação para o exame DELE, irá:

Conheça a estrutura do exame e os prazos para a realização de cada tarefa.
Aprimore seu conhecimento de vocabulário com base nas descrições em nível de exame.
Torne-se mais confiante ao conversar em espanhol.
Junto com seu professor, trabalhe duro para atingir sua meta.
Treine todas as quatro áreas de exame (leitura, compreensão auditiva, redação e conversação) e seus métodos de teste.

Benefícios do nosso curso de preparação para o exame DELE:

Nós o orientamos sobre o exame que melhor se adapta ao seu nível, com base em um teste pré-curso.
Nós o preparamos para qualquer um dos seis níveis diferentes dos exames DELE (A1, A2, B1, B2, C1, C2).
Você pode se preparar e fazer o exame DELE em nosso centro.
Todos os nossos professores são examinadores experientes e oficialmente credenciados pelo DELE.
Temos uma taxa de aprovação de 90%!
Nós o ajudaremos com o processo de registro, se necessário.

Dia do exame DELE – O que se pode esperar?

Imaginemos o seguinte: Preparou-se durante várias semanas para o exame DELE e agora o dia está cada vez mais próximo – e mais próximo – e mais próximo…

Se conseguiu chegar até aqui, é provável que isto se torne uma realidade para si em breve. Saber o que nos espera é sempre útil para acalmar os nervos. Já falámos sobre a estrutura de cada exame de acordo com o nível do QECR, mas agora gostaríamos de explicar como será o dia do exame. Como somos um centro de exames, estamos familiarizados com todos os procedimentos e podemos orientá-lo pormenorizadamente.

Então é dia de exame, dormiste bem e estás pronto.

Os professores chegam 1h antes do exame, mas deve estar no centro de exame às 8h30. Se quiser ter a certeza de que não se atrasa, pode chegar mais cedo para se sentir mais seguro. No entanto, só o atenderemos 30 minutos antes do início do exame.

Os examinadores certificam-se de que todas as instruções, lápis, borrachas e papéis de exame estão no lugar antes do exame, e depois verificam o áudio, o volume e tudo o que funciona correctamente.

Meia hora antes do início (08:30h), chamamos os participantes e verificamos a sua documentação. Somos todos humanos, por isso temos empatia, mas temos de nos certificar de que fazemos o nosso trabalho correctamente. Para iniciar o exame, é necessário dispor de todos os documentos necessários.

Fechamos a porta 10 minutos antes das 9 horas e começamos a dar instruções, certificando-nos de que os telefones estão desligados, explicando como usar a folha de respostas e lembrando-os de usar o material específico. Às 9 horas, começamos o teste de leitura. Essa parte exige muita concentração, independentemente do nível do teste. Avisaremos que você tem 15 e 5 minutos restantes.

Após o intervalo, explicamos o teste escrito. Quando terminar, você poderá sair. Não há necessidade de esperar até o final. Quando todos tiverem terminado, começaremos a nos preparar para os testes orais.

A seção de audição começa imediatamente. Você terá a oportunidade de fazer um intervalo de 25 minutos no meio do teste para recuperar as energias. Enquanto isso, os examinadores preparam a sala para o teste escrito. Os candidatos recebem folhas de papel em branco para escrever o rascunho e canetas em vez de lápis.

Após o intervalo, explicamos o teste escrito. Quando terminar, você poderá sair. Não há necessidade de esperar até o final. Quando todos tiverem terminado, começaremos a nos preparar para os testes orais.

Essa pode ser a parte mais difícil para alguns e a mais fácil para outros.

São feitas várias perguntas de aquecimento ao candidato antes de iniciar o exame. Nenhuma dessas perguntas é avaliada, mas elas o ajudam a relaxar e tornam as coisas mais confortáveis. Essas perguntas podem ser sobre o uso de “usted” ou “tú” com o examinador, onde você aprendeu espanhol, há quanto tempo… O objetivo é que você deixe o nervosismo de lado, sinta-se confortável e relaxe antes de começar.

Na maioria dos casos, os candidatos nos contam sobre suas circunstâncias pessoais: por que vivem na Espanha, onde aprenderam espanhol e até mesmo sua origem. Seguindo os descritores do Quadro Europeu Comum de Referência para Línguas (CEFR) e do Plano Curricular do Instituto Cervantes (PCIC), avaliamos a amplitude, a correção, a fluência, a coerência e a realização de tarefas. Sabemos que devemos ser objetivos ao avaliar a comunicação oral.

É uma grande responsabilidade. O entrevistador do exame oral tem a função de explicar as tarefas ao candidato antes de iniciar cada uma delas.

Resultados do DELE – Quando é que os recebe?

Demora cerca de 3 meses até que os resultados sejam publicados na plataforma em linha, por vezes menos.

Além da avaliação oral, cada centro de exame envia todas as folhas de respostas para o Instituto Cervantes, onde são corrigidas. Não poderemos fornecer informações sobre o status dos seus resultados, mesmo que você tenha feito o teste conosco.

Quando os resultados estiverem prontos, o Instituto Cervantes enviar-lhe-á um correio electrónico para o endereço que utilizou para se inscrever. Por isso, certifique-se de que mantém os dados da sua conta seguros.

Porque é que demora tanto tempo?

Em 2016, o DELE contou com mais de 70.000 participantes de todo o mundo e, todos os anos, mais de 60.000! E isso é de facto uma coisa boa. A popularidade do exame DELE diz muito sobre o seu valor.

Agora é a tua vez! Toma a iniciativa, obtém o teu próprio diploma e em breve terás o
O mundo de língua espanhola a seus pés.